مقايسه دوربين K800 با N80 توسط GSMarena
۱۳۸۵ دی ۱۱, دوشنبه ۱۸:۴۷ By Hamedan , In old vr site
با سلام به دوستان
چندی پیش این مقاله رو که توسط سایت معروف GSM arena تهیه شده بود رو ترجمه کردم که چون تو اون زمان این دو گوشی قیمتشون زیاد بود کسی نمیتونست نظری در مورد این دو گوشی بده اما با توجه به این که قمیت این دو گوشی در حال حاضر معقول شده خوندن این مقاله میتونه کمکی در انتخاب باشه .
دوستان توجه کنن این مقاله رو خودم ترجمه کردم اگه اشتباهی بود ببخشید .
اولین گوشی 3 مگا پیکسلی نوکیا N80 است که رقییب آن در بین سایر گوشی ها ، سونی اریکسون K800 میباشد . بدین منظور مقایسه ای بین این دو گوشی صورت گرفته که در ادامه آن را میخوانید .
در حال حاضر بهترین گوشی 2 مگا پیکسلی در زمینه عکاسی بدون شک گوشی K750
چندی پیش این مقاله رو که توسط سایت معروف GSM arena تهیه شده بود رو ترجمه کردم که چون تو اون زمان این دو گوشی قیمتشون زیاد بود کسی نمیتونست نظری در مورد این دو گوشی بده اما با توجه به این که قمیت این دو گوشی در حال حاضر معقول شده خوندن این مقاله میتونه کمکی در انتخاب باشه .
دوستان توجه کنن این مقاله رو خودم ترجمه کردم اگه اشتباهی بود ببخشید .
اولین گوشی 3 مگا پیکسلی نوکیا N80 است که رقییب آن در بین سایر گوشی ها ، سونی اریکسون K800 میباشد . بدین منظور مقایسه ای بین این دو گوشی صورت گرفته که در ادامه آن را میخوانید .
در حال حاضر بهترین گوشی 2 مگا پیکسلی در زمینه عکاسی بدون شک گوشی K750
از سونی اریکسون میباشد که در این مقاله شما میتوانید این تصمیم را بگیرید که همان گوشی 2 مگا پیکسلی را داشته باشید ویا آن را با یک گوشی 3 مگا پیکسلی عوض کنید.
به یاد داشته باشید که فریم ور K800 در این مقایسه آخرین ورژن آن نیست در صورتیکه فریم ور نوکیا N80 آخرین ورژن است
در این مقایسه قفط کیفیت عکس ها مورد بررسی قرار میگیرد و ما نمیتوانیم به شما بگوییم که کدام یکی از دیگری بهتر است چون این دو گوشی نقاط مشترک زیادی با همدیگر ندارند
در قسمت اطلاعات این دو گوشی میبینید ، مشخصات دوربین این دو گوشی آمده 3.2 مگا پیکسل. اما اینطور نیست و در حقیقت این دو گوشی دارای 3.15 مگاپیکسل ، یا رزولوشن 2048 در 1536 هستند . و این نکته جالب است که در مشخصات این دو گوشی از 0.2 مگا پیکسل صرف نظر شده
Nokia N80
Sony Ericsson K800
اتوفوکوس آری یا نه :
بزرگترین تفاوت بین این دو رقیب در رزولیشن لنز این دو گوشی نیست بلکه در اتوفوکوس انها است K800 دارای یک لنز با قابلیت اتو فوکوس است در حالی که نوکیا N80 از حالت ماکرو برای گرفتن عکس از نزدیک استفاده میکند. کاملا واضح است که داشتن اتوفوکوس برای یک گوشی خیلی حرفه ای تر است و عکس های واضح تری میگیرد . ولی یک ایراد هم دارد که آن تاخیر در گرفتن عکس است.
فرض کنید میخواهید از یک صحنه یک عکس بگیرید وقتی که دکمه را فشار دادید ، همان لحظه عکس گرفته نمیشود بلکه زمان خیلی کمی طول میکشد تا گوشی فوکوس کند و بعد عکس گرفته میشود که ممکن است بعضی از صحنه ها رو از دست بدید . اما سونی اریکسون این مشکل را در قسمت تنظیمات دوربین حل کرده . به این معنی که شما در قسمت تنظیمات دوربین حالت infinity. را انتخاب میکنید در این حالت سرعت فوکوس بیشتر میشود تا شما بتوانید عکس های خود را سریعتر بگیرید .
Nokia N80 camera interface
Sony Ericsson K800 camera interface
دوربین های دیجیتال از حالت EXIF برای ذخیره اطلاعات عکس ها در قرمت JPG استفاده میکنند این در حالی است که نوکیا از حالت flash برای این کار استفاده میکند اما K800 از همان EXIF استفاده میکنند که اطلاعات کاملی را میتوان در این حالت برای عکس ذخیره کرد که این اطلاعات شمال سرعت شاتر و ISO هر عکس در سونی اریکسون باشد این اطلاعات بسیار مفیداند به طوری که اگر شما یک عکس تار گرفتید با مراجعه به اطلاعات عکس میتوانید سرعت شاتر را ببیند که اگر این مقدار غیر طبیعی بود شما دلیل تاری عکس را متوجه خواهید شد .
سونی اریکسون یک حالت ویژه را در این مدل خود قرار داده که بسیار سودمند است که در این حالت این امکان را به شما میدهد که فقط با فشار دادن یک بار دکمه شاتر میتوانید 9 عکس پیاپی را در سریع ترین زمان ممکن بگیرید و بعد یکی از آنها را که به نظر خودتان خوب شده رو ذخیره کنید
در این تصاویری که در بالا مشاهده میکنید عکسهای سونی اریکسون عریض تر از عکسهای نوکیا است ( این تصاویر در شرایط کاملا یکسان گرفته شده اند) پس به این ترتیب K800 جزئیات بیشتری را نشان میدهد
نوکیا
سونی اریکسون
نوکیا
سونی اریکسون
نوکیا
سونی اریکسون
Downsampled to 1024 x 768
نوکیا
سونی اریکسون
نوکیا
سونی اریکسون
نوکیا
سونی اریکسون
برای دیدن کامل عکس های بالا به لینک زیر مراجعه کنید :
http://www.gsmarena.com/3mp_test_nok...-review-79.php
عکاسی در زمانی که نور قوی نباشد:
در اینجا میتوانیم واضح تر تفاوت این دو گوشی را ببینیم . به نظر میآید نوکیا در این شرایط از سرعت شاتر کمتری استفاده میکند که با توجه به این موضوع تعدادی از عکس ها تار شد که در اینجا قرار داده نشده است
در اینجا میتوانیم واضح تر تفاوت این دو گوشی را ببینیم . به نظر میآید نوکیا در این شرایط از سرعت شاتر کمتری استفاده میکند که با توجه به این موضوع تعدادی از عکس ها تار شد که در اینجا قرار داده نشده است
نور کم
در این شرایط عکس های سونی اریکسون از نویز کمتری نسبت به رقیب خودش برخوردار است . برای گرفتن عکس در چنین شرایطی باید دستانتان را محکم بگیرید تا گوشی تکان نخورد چرا که ممکن است عکس تار شود
در این شرایط عکس های سونی اریکسون از نویز کمتری نسبت به رقیب خودش برخوردار است . برای گرفتن عکس در چنین شرایطی باید دستانتان را محکم بگیرید تا گوشی تکان نخورد چرا که ممکن است عکس تار شود
هر دوی این گوشی ها حالت night mode دارند که این حالت کمک میکند تا بتوانید عکس های بهتری در نور کم بگیرید
عکاسی از نزدیک ( ماکرو )
هر دوی این گوشی ها میتوانند از فاصله نزدیک از سوژه عکس بگیرند اما حالت ماکرو در این دو گوشی یکسان نیست .
در حالت ماکروی k800 تنظیمات auto focus کمک میکند تا بتوانید عکس هایی نزدیکتری از شیئ بگیرید در حالی که تنظیمات ماکروی نوکیا حالت مکانیکی دارد که این تنظیمات فاصله سوژه را از دور به نزدیک برای عکاسی تغییر میدهد.که در حالت ماکرو، نوکیا فقط میتواند از فاصله 20 سانتیمتری از سوژه عکس بگیرد ولی سونی اریکسون میتواند بین 5 تا 50 سانتیمتر عکس های نزیدکتری از شیئ مورد نظر بگیرد.
Full resolutionدر حالت ماکروی k800 تنظیمات auto focus کمک میکند تا بتوانید عکس هایی نزدیکتری از شیئ بگیرید در حالی که تنظیمات ماکروی نوکیا حالت مکانیکی دارد که این تنظیمات فاصله سوژه را از دور به نزدیک برای عکاسی تغییر میدهد.که در حالت ماکرو، نوکیا فقط میتواند از فاصله 20 سانتیمتری از سوژه عکس بگیرد ولی سونی اریکسون میتواند بین 5 تا 50 سانتیمتر عکس های نزیدکتری از شیئ مورد نظر بگیرد.
نوکیا
سونی اریکسون
نوکیا
سونی اریکسون
نوکیا
سونی اریکسون
به عکس های بالا نگاه کنید کیفیت عکس های هر دو گوشی خوب است در حالی که عکس نوکیا بهتر است اما این حالت را نمیتوان ماکرو گفت چون فاصله شیئ تا گوشی 20 سانتیمتر است
فلاش :
در این حالت شما میتوانید تفاوت این دو گوشی را در عکاسی در محدوده ی بسته ای ببینید . در حالت فلاش ، LED های کم نور نوکیا حساسیت ISO سنسور را بالا میبرد که این کار نویز عکس را زیاد میکند .
در فلاش k800 نیز یک نور قرمز به فوکوس کمک میکند به طوری که وقتی همه جا تاریک باشد ابتدا یک نور قرمز از گوشی خارج شده که این نور به سیستم اتوفوکوس کمک میکند تا روی موضوع قفل کند . در این هنگام وقتی کلید شاتر به طور کامل فشار داده شود یک نور سفید بسیار قوی به عنوان فلاش روشن میشود .
فلاش به کار گرفته شده در K800 به اندازه کافی قوی هست اما در تنظیمات فلاش شما فقط سه آپشن میبینید که این سه حالت : 1 ) حالت خاموش 2) حالت اتوماتیک 3) حالت Red eye reduction که حالت همیشه روشن در این گوشی وجود ندارد .
در این حالت شما میتوانید تفاوت این دو گوشی را در عکاسی در محدوده ی بسته ای ببینید . در حالت فلاش ، LED های کم نور نوکیا حساسیت ISO سنسور را بالا میبرد که این کار نویز عکس را زیاد میکند .
در فلاش k800 نیز یک نور قرمز به فوکوس کمک میکند به طوری که وقتی همه جا تاریک باشد ابتدا یک نور قرمز از گوشی خارج شده که این نور به سیستم اتوفوکوس کمک میکند تا روی موضوع قفل کند . در این هنگام وقتی کلید شاتر به طور کامل فشار داده شود یک نور سفید بسیار قوی به عنوان فلاش روشن میشود .
فلاش به کار گرفته شده در K800 به اندازه کافی قوی هست اما در تنظیمات فلاش شما فقط سه آپشن میبینید که این سه حالت : 1 ) حالت خاموش 2) حالت اتوماتیک 3) حالت Red eye reduction که حالت همیشه روشن در این گوشی وجود ندارد .
دیدن تصاویر
در این قسمت هر دو گوشی امتیاز یکسانی را کسب کردند چون هر دو گوشی امکانات خوبی برای نمایش تصویر دارند که از این امکانات میتوان به پروسسور سریع و صفحه نمایش بزرگ اشاره کرد . هر دو گوشی عکس گرفته شده را میتوانند به حالت Landscape نشان دهند . در این حالت Browser نوکیا عملکرد بهتری دارد چون هنگامی که روی یک عکس میروید اطلاعات عکس را نیز در همان صفحه ی Browser نشان میدهد.
هنگام زوم کردن روی یک عکس K800 سریعتر از نوکیا است چون K800 از سیستم سایبر شات دوربین های سونی استفاده کرده
هنگام زوم کردن روی یک عکس K800 سریعتر از نوکیا است چون K800 از سیستم سایبر شات دوربین های سونی استفاده کرده
Gallery - viewing pictures with Nokia N80
Viewing pictures with Sony Ericsson K800
برنده کدام است :
کدام دوربین بهتر است ؟
به نظر ما ( GSM Arena( سونی اریکسون عکس های بهتری میگیرد با وجود فریم ور beta چون عکس های گرفته شده توسط این گوشی طبیعی تر است و نتایج قابل قبولی را در شرایط نور گوناگون ارائه میدهد
به نظر ما ( GSM Arena( سونی اریکسون عکس های بهتری میگیرد با وجود فریم ور beta چون عکس های گرفته شده توسط این گوشی طبیعی تر است و نتایج قابل قبولی را در شرایط نور گوناگون ارائه میدهد
نوکیا هم که در اولین سری گوشی خود که از لنز کارل زایس و اتوفوکوس استفاده نکرده نتایج خوبی را کسب کرد و نشان داد که میتواند به عنوان یک رقیب ظاهر شود . به هر حال کیفیت عکس های این گوشی به مراتب بهتر از N90 و K750 است. نوکیا N80 فقط در فیلم برداری نسبت به K800 بهتر عملکرده چون K800 از سایز 176 در 144 در فیلم برداری استفاده میکند در حالی که نوکیا از سایز 352 در 288 استفاده میکند.
به نظر خودم هم K800 یه چیز دیگست البته تو دوربین ، مخصوصا فلاش زنونش
اشتراک در:
نظرات پیام (Atom)
0 نظرات:
ارسال یک نظر